Получил сегодня в руки свой диплом бакалавра. Радости - никакой. За четыре года мучений мне выдали заламинированую картонку, с которой даже в гальюн нормально не сходишь, вы уж простите за образ. На нормальную работу с таким дипломом устроиться практически невозможно, т.к. законодательно бакалавр - это пока пустое место, хотя в дипломе и написано, что я имею "базову вищу освіту".
Единственное, что немного радует, так это пометка в дипломе об углубленном знании иностранных языков. Так что я теперь не просто переводчик, у меня докУмент есть!