I found some people killing time, so I found time for killing people... :)
Название: Пьянству - бой!
Имя автора:  Loki Jr.
Бета:  Лар аэн
Рейтинг: G
Жанр: драббл. Джен, юмор
Персонажи: Ямамото Генрюсай, Кераку, Укитаке и многие другие
Дисклеймер: всё принадлежит Кубо Тайто и мне
Размещение: напишите мне и размещайте
Благодарности: всем, кто прочитает =)

читать дальше

@темы: Made in Loki inc., Фанфикшн

I found some people killing time, so I found time for killing people... :)
День сегодня был напряженный, сначала университет, потом переводы, потом капитальная уборка, приехали бабушка с дедушкой... Если расписать подробнее - цепочка событий выглядит гораздо интереснее, чем на первый взгляд. Но подробнее расписать мне не велит сама судьба, я два раза пытался написать этот пост на двух разных ноутбуках. Оба, естественно, по тем или иным причинам выключились в самый неподходящий момент.
О переводах немного подробнее:
Просмотреть.
Переведенные главы можно скачать на сайте. Добавлять ссылки на каждый перевод сил уже не осталось, так что "поиск" в помощь. :)

@настроение: Я просто устал...

@темы: Перевод Urbancity TEAM, Ежедневные записки

I found some people killing time, so I found time for killing people... :)
На всем известном сайте fansubs.ru набрел на комментарии к переводу одной из команд, участников которой я немного знаю. Переводчик, наверное из вежливости, добавил в команду "редактора", который на русском пишет с таким количеством ошибок... А теперь этот самый редактор удивляется, почему субтитры под ее редакцией никто не выкладывает. Все эти события разворачиваются прямо там, в комментариях к переводу, и девочку-редактора продолжают вводить в заблуждение по поводу ее необходимости в команде.
Вот такие бывают команды переводчиков...
Лар'аэн, Югао - я вас просто обожаю! Работать с вами одно удовольствие! Спасибо вам за то, что вы есть!

I found some people killing time, so I found time for killing people... :)
Если вы еще не знаете, чем занимается это сообщество, и не видели его первую инкарнацию - то непременно должны навести мышку на баннер и кликнуть по нему левой кнопкой. Для тех же, кто уже знаком с первым сообществом - также можете зайти и осмотреться, а еще помочь протипировать новых участников.


Чтобы поддержать сообщество, достаточно разместить у себя в дайрике этот баннер:


@темы: Это интересно

I found some people killing time, so I found time for killing people... :)
[J][Ru_MeLL][/J], приветствую. Спрашивать, что привело ко мне, не буду, ибо и так догадываюсь. :)
От поклонника Кен-тяна - поклоннику Кен-тяна:


@темы: Новый ЧП

I found some people killing time, so I found time for killing people... :)
 Лар аэн подарила мне дизайн! Мне он очень нравится. Два ассасина по бокам блоков с текстом и ссылками - это мой банкай. Пока меня нет, они охраняют мои записки. Так что лучше их не злить.
Это еще не окончательный вариант дизайна, так что дальше будет только лучше!
Спасибо тебе большое, Солнышко!

@темы: Это интересно, Нечто

I found some people killing time, so I found time for killing people... :)
Название: Старость не радость.
Имя автора:  Loki Jr.
Бета:  Лар аэн
Рейтинг: G
Жанр: драббл. Джен, юмор
Персонажи: Ямамото Генрюсай, Кераку, Укитаке
Дисклеймер: всё принадлежит Кубо Тайто и мне
Размещение: напишите мне и размещайте
Благодарности: всем, кто прочитает =)

читать дальше

@темы: Made in Loki inc., Фанфикшн

I found some people killing time, so I found time for killing people... :)
Мда... Перевели еще в 6 утра, но сил писать пост уже не было. Спойлер
Здесь можно скачать саму серию или субтитры отдельно.

@темы: Перевод Urbancity TEAM, Made in Loki inc., Перевод субтитров

I found some people killing time, so I found time for killing people... :)
Итак, 360 глава переведена. Спойлер

Скачать новую главу можно здесь.

@темы: Перевод Urbancity TEAM, Made in Loki inc., Перевод манги

I found some people killing time, so I found time for killing people... :)
С сегодняшнего дня я начинаю писать цикл коротеньких историй по "Бличу". Людям, которые дорожат своим психическим здоровьем, лучше эти рассказики не читать.

Выпуск 1: Истинная сила Бьякуи.

Кучики Бьякуя - капитан, известный всем своим характером, силой духа и, конечно же, жестоким и одновременно прекрасным банкаем "Сенбонсакура кагейоши". Вы наверняка уже неоднократно видели его в действии. Но что мы на самом деле о нем знаем? Я открою Вам тайну этого банкая...

С детства Кучики Бьякуя очень любил розовый и мечтал о банкае, который смог бы принести в его жизнь как можно больше этого цвета. Он очень быстро достиг банкая, но как бы упорно он ни тренировался - мечи рассыпались не на красивые лепестки сакуры, а на серые кусочки стали. Такая форма банкая не отражала всей гордости и пафоса клана Кучики, поэтому маленький Бьякуя стал искать способ изменить цвет своего банкая, и он его нашел... Мальчик стал тренировать... Шунпо! Каждый раз, когда мечи рассыпались на мириады серых лезвий, Кучики с максимально возможной скоростью несся за розовой краской, заранее спрятанной неподалеку, а затем с еще большей скоростью выкрашивал ВСЕ лепестки в розовый цвет. Благодаря упорным тренировкам скорость выкрашивания банкая нашего героя возросла настолько, что об истинном его цвете с тех пор никто даже не подозревал. Существует версия, что только два человека в Готее могут наблюдать процесс перекраски банкая Бьякуи, один - слишком ленивый, чтобы кому-нибудь об этом рассказывать, другая - слишком любит смотреть на реакцию Кучики, когда грозится рассказать всем, что он "маляр".

Продолжение следует...

@темы: Made in Loki inc., Фанфикшн

I found some people killing time, so I found time for killing people... :)
Вот, собственно, и 2-я глава. Сделана по стандартам аниманги, НЕ для аниманги :). Итак, опять ничего не понятно. Спойлер
Скачать новую главу можно у нас на сайте.

@темы: Перевод Urbancity TEAM, Перевод манги

14:34

Bleach 359

I found some people killing time, so I found time for killing people... :)
Вот и новая глава. Спойлер
Вот здесь можно скачать новую главу.

@темы: Перевод Urbancity TEAM, Перевод манги

I found some people killing time, so I found time for killing people... :)
11 - это количество экзаменов, которое мне предстоит сдать на этой экзаменационной сессии. Их должно было быть десять: 5 обычных и 5 государственных. Но я еще добровольно выбрал сдачу государственного экзамена по английскому языку.
Начало этой сессии было положено - 2 экзамена я уже сдал, но впереди еще целых девять! А как подумаю, что при поступлении в магистратуру тоже экзамены - становится как-то не по себе...

I found some people killing time, so I found time for killing people... :)
Тем, кто смотрел "Українці Афігенні", а также просто любителям Star Trek посвящается:



@темы: Made in Loki inc.

I found some people killing time, so I found time for killing people... :)
Готов перевод 8-й серии. Нам все еще продолжают показывать старые эпизоды на новый лад. С нетерпением ждем расхождения сюжета, ведь впереди нас ждет много серий, нарисованных по манге. А там, поверьте, будет на что посмотреть.
Скачать субтитры можно здесь.

@темы: Перевод Urbancity TEAM, Перевод субтитров

I found some people killing time, so I found time for killing people... :)


I found some people killing time, so I found time for killing people... :)
Решил немного прорекламировать рок-группу своих друзей. Ребята только начинают свой путь к славе, однако тот уровень, которого им уже удалось достичь просто впечатляет.
Вот несколько записей группы еще без вокалиста:









Сейчас вокалист уже есть, группа полностью сформирована, уже даже есть название "Невада" (ті з вас, хто розмовляє українською, зрозуміють). Если кто-нибудь заинтересуется, могу выложить несколько тем, уже с вокалом (просто качество записи там не очень, записывалось на репетиции).
Вот ссылка вконтакте. Другой странички у группы пока нет.

I found some people killing time, so I found time for killing people... :)
Раз уж в дайриках сложилась подобная традиция, не буду ее нарушать.
Приветствую Вас (тебя?), Sindani! Что привело в мою скромную обитель?


@темы: Новый ЧП

I found some people killing time, so I found time for killing people... :)
Вот и перевели 358 главу. Спойлер

Здесь можно ее скачать.

@темы: Перевод Urbancity TEAM, Перевод манги

I found some people killing time, so I found time for killing people... :)